浮华世界 Vanity Fair 第十四章

但是，我眞正想说的，是关于自己的发现。

“然后呀，我发现到了一件事，就是‘淀桥区户冢町面影馆’这几个字好像在哪里看过。后来想到，我是在两、三天前，社会版下的杂报栏看到的。标题是‘醉汉溺毙’，而新闻内容则是‘今早，在神田川高户桥附近发现了一名男子溺毙的尸体’。那名男子叫尾崎荣一郎，住的地方是——妳猜？”

“‘面影馆’，是吗？”

“是啊。他有个坏习惯，就是平时常发酒疯。前天晚上也是如此，他对妻子破口大骂了一顿，摇摇晃晃走出家门后，就再也没有回去了。报上写道，既然是个爱喝酒的男人，也难怪会在烂醉如泥的情况下，在黑暗中从桥上掉下去吧。倘若仅是如此，的确是个平凡无奇的意外。”

贝琪立即接话：“可是——尾崎的离家，还有权田的消失，都发生在同一天晚上吧。”

“是呀。住在同一栋外租宿舍里的两个男人，在同一个晚上离奇死去。如果说是偶然，未免太过巧合了吧？这之间会不会有什么关连呢？”

“小的也不知道……一般想来，最有可能的情况是吵架吧，就算两人打成平手，总不可能一个人落入了神田川，另一个人却跑到户山原寻死吧。”

“是啊。若说权田因为将尾崎推落至河里，深感愧疚而想自杀——这样子也很奇怪呢。”

“小姐说得是。”

“总觉得，可以推敲出一个颇为有理的假设喔。”

“那么究竟是……”

我心头雀跃不已。“我想到了喔，就是——”

“是什么呢？”

“回程时再告诉妳吧。在这之前先行保留。”

“小姐眞是坏心眼呢。”

我心情极佳地呵呵笑着。

“所以呢，贝琪，我想请妳白天去面影馆一趟，问些事情。”

“小的——去吗？”

“是的。首先第一个问题，就是尾崎的妻子是否是个美人。”

“什么？”

“还有，出事的那一晚，尾崎离开面影馆时的情况又是如何——都听明白了吗？那就拜托妳囉。”

贝琪颔首。

“我明白了。知道答案后，就能找出蛛丝马迹了吗？”

“这个嘛——贝琪妳也想想看吧。”

车辆缓缓地来到学校的大门前。出题目给比我年长的贝琪，感觉眞愉快。也许弓原姑丈写完一本精彩的侦探小说时，也是这种心情吧。

我火速坐进即将踏上归途的车辆里，立即开口问：

“结果怎么样？”

“我向外租宿舍的女主人调査表示，是某位大人物委托我调查，然后打听到——尾崎的夫人名为阿初，是位拥有鹅蛋脸的美人。”

我两手一拍。

“果然！”

“这个答案很好吗？”

“是的——还有呢？”

“尾崎当天的情况则是，他没去工作就在喝酒，正午过后便大吵大闹，女主人也曾经去向他抱怨过一次。而且她还很愤慨地说：‘一个月前，他为了租屋来到这里时，看起来是个亲切和蔼的老实人。我完全被他给骗啦！’”

“嗯嗯。”

“至于宿舍，一走进玄关后就是女佣人的房间。那个房间附近，可以清楚看到人们进出的情况。听说傍晚过后，又传出了茶杯碎裂的声响，接着尾崎便慌慌张张地冲了出去。有一名女佣人偷觑了一眼，看到阿初当时就站在玄关门口，连连喊着：‘老公、老公！’”

“也就是说，模样并非是不慌不忙吧。”

“是的。”这时我开始说明。

“权田是位大学生吧。一名年轻的男子，见到身边有位不幸的美女、一朵遭到践踏的百合，他因为年轻气盛而感到气愤塡膺也不足为奇——妳不这么认为吗？”

“小姐说得没错。”

“这正是骑士精神喔。想从暴君手中，解救出身陷不幸的女子。”

“是的。”

“于是他决定乘着夜色与尾崎决斗。挖洞当然是为了处理对方的尸体，而不是自己的。权田原本应该是打算杀了尾崎后再埋了他。两人决斗的地点就在户山原。然而，临阵脱逃的尾崎却没有出现。其实那时候的尾崎有可能是因为害怕决斗，才喝得烂醉如泥。到了约定的时刻，尾崎就慌忙冲出了家门。可是，他逃避决斗后，反而不小心掉进了反方向的河川里。其实，如果他掉进的是挖好的洞穴，顶多是骨折，还不至于丧命。然而，认为自己赢不了对方的尾崎，却卑鄙地将装有毒药的酒瓶先送给了权田。挖完洞后感到疲倦的权田打算歇一口气，便喝了口酒，却倒进了自己挖的洞穴里。”

贝琪发出感叹。

“小姐说得眞是有道理呢。没想到您竟然想得到这些事情。”

“这也没什么了不起的。”

我得意洋洋。

“——只不过，现在也无法调査这个推理是否正确了。”

贝琪彷彿自言自语般重复低喃。

“……眞的……已无法再査清是否正确了……”

应该不是因为我得意地炫耀了自己的聪明机智吧，但之后的好一段时间，贝琪都沉着脸闷闷不乐。