第十四章 第四节

瑞德和泰丽来到安检处，发现一片寂静。瑞德亮出警徽。“伙计们，出什么事了吗？”

“没有什么我们无法处理的。一个疯子试图携带武器闯进来，看起来像是要攻击某位律师。”保安夸张地整了整自己的衣领。“我们很快就将他拿下了。”

瑞德环顾四周。“他在哪儿？”

“保安部。我们会给他一个小时冷静一下，然后再对付他。”

皮帕出现在他们身后。“是不是理查德？”她朝保安问道：“这里发生了什么事？”

“没什么好担心的，夫人。”保安说着，转头看见是皮帕。“哦。”他的神情变得慌张。“我不知道是您。刚才有个疯子企图闯过安检门对您行凶。”保安拿出一个用布包着的东西，解开后露出了一把闪闪发亮的利刃。“致命武器，对吧？而且不只这一把，他的手提箱里还有更多。”

瑞德后退一步，享受着皮帕的尴尬。“律师？”

皮帕看了看四周，庆幸爱德华和米兰达没有跟着她。“我想这其中可能有点误会。”

“不，不。”保安向她保证道。“没有误会。他叫出了你的名字。还讲了些疯狂的事情，什么孩子被保姆绑架啦，而罪魁祸首是一个叫瑞德的警官。”保安用手指在脑袋上转了转，表明自己的想法。“十足的疯子，夫人。”

皮帕晃了晃身子，拼命保持镇定。她诡秘地倾身向前。“恐怕，”她缓缓说道，趁机看了看保安的姓名牌，“真相不止于此，罗珀先生。”她犹豫了一下，艰难地让自己说出这句话，然后补充道：“我可以叫你罗伯特吗？”

保安不明所以地点点头，看了看泰丽和瑞德，想要寻求一丝确认。

“鲍勃，被你们拘留的男人，是皮帕的前夫。”瑞德说。“理查德·沃德。”她抬手示意皮帕。“这位是菲利帕·克莱顿—沃德。早先和我们一起过来的两个孩子，之前被误认为被绑架了，这就是为什么我们把她们带到这儿来见她们的母亲。哦对了，”瑞德一边补充，一边将自己的警官证递给保安。“我是侦缉总督察露丝。大家都叫我瑞德。这位是米勒探员。”

保安怀疑地看着她们。他把警官证还给瑞德。“要不是这里是老贝利，我还以为杰里米·比德尔会突然跳出来呢。”

“罗伯特，”皮帕娇声道，“你觉得有没有可能放了我的前夫？”

罗珀大声地深深吸了口气。“事情没有那么简单，夫人。”他说。

皮帕挑了挑眉，标准的大律师姿态。“为什么？”

“因为被拘留者试图携带攻击性武器进入刑事法院。”

“那其实是一把手术刀。”瑞德解释道。“理查德是一位整形外科医生。”

罗珀耸耸肩。“我们这里来往的人各种各样，夫人。木匠、屠夫、厨师、伐木工……他们可没有试图把自己的工具带进法院。再说，他还做出了攻击行为。”

皮帕有些惊讶。“攻击？”

“拜您丈夫所赐，我的同事现在鼻青眼肿。”

“前夫。”瑞德纠正道。“理查德打人了？”

“他攻击的时候就像一头野兽。我们不得不把他铐起来再搜身。”

瑞德努力憋住笑。“但他并没有手持……武器？手术刀？”

“这倒没有。那是我们对他进行搜身的时候找到的。”

皮帕接手讯问，话语间尽显大律师风范。“罗伯特，当理查德刚刚抵达的时候，他威胁你或你的同事了吗？”

“没有，夫人。他就那样冲进来，试图径直通过安检门，当然我们没有让他这么做。”

“然后他说要见我？”

“是的。他说情况紧急，接着就开始说起……呃，他的孩子被绑架了。”

“而你们选择不相信他的说法。”

“他几乎连话都说不连贯，夫人。起初我们还以为他喝酒了。”

“你闻到他呼吸里含有酒精了吗？”

“没有，夫人。但他的说法依旧毫无意义。”

“接下来发生了什么？”

“我们告诉他你在法庭上，法庭禁止旁听，不管怎样他都不能进来。我们语气平静，不像他，明显焦虑不安。然后他就试图冲过安检门，触发了金属探测器。我们努力阻止他，他开始攻击我们。在此期间我们一直遵循程序，使用最低限度的必要武力来制服他。我们把他铐起来，安置在下面的拘留室里。”

皮帕深吸一口气，考虑着自己的抉择，决定不看瑞德或泰丽。

“你看了昨晚的新闻吗，罗伯特？或者今天早上的报纸？”

罗珀盯着皮帕。她简直和她的前夫一样疯狂！他点点头。“我一直对地方事务保持关注。”

“那你认出这里的某个人了吗？”

罗珀看着皮帕，仿佛她比她的前夫更加疯狂。

“您的意思是除了您之外吗，夫人？”他缓缓地将目光转向瑞德和泰丽，起初一脸茫然。然后，“你就是那名警察！”

“正是如此，罗伯特。”皮帕说。“她是当地真正的英雄。你不这么认为吗？”

罗珀点点头。

“露丝侦缉总督察将在此亲自为理查德的良好品行作担保。对吧，卡桑德拉。”皮帕眼睛紧紧盯着罗珀，声音里却清楚地透出对瑞德的警告，要是敢选错回答，后果很严重。

瑞德试图让自己的声音听起来令人信服。“罗伯特是一位优秀的公民。他是一名整形……一名执业医生。他很可能是在赶往一场紧急手术的途中误以为自己的孩子被绑架了。”

罗珀的目光在皮帕和瑞德之间逡巡。

“鲍勃，你有孩子吗？”泰丽问道，带着美国南方人舒缓而慢悠悠的语气。

罗珀点点头。

“那你一定可以理解沃德先生当时脑子里一片混乱。显然，他冲进来想要见他的……想要见孩子们的母亲，完全忘了自己还带着手术使用的工具。”

皮帕用力地点点头，对泰丽的话表示十分赞同。

“沃德先生只是做了任何好父亲都会做的。”泰丽继续道。“决心不让任何人任何事妨碍自己。怎么样，罗伯特，你我下去和沃德先生谈谈，将事情友好地解决掉如何？”

“你？”皮帕难以置信地看着泰丽，心情复杂。

“嗯，你们俩谁都无法保持中立。理查德不认识我。也许我能把事情解决掉。”

“泰丽说得对，皮普。”瑞德说。“要是理查德不了解整件事的始末，他会一直责备你让女孩儿们跟史蒂夫一起出去，然后指责我……好吧，其他所有事情。泰丽知道自己在做什么。”

“那两个困惑的孩子还在跟史蒂夫等着，想知道这究竟是怎么回事呢，皮帕。”泰丽补充道。“我认为她们现在非常需要你们俩。”

瑞德和皮帕望着罗珀，眼里带着恳求。

“我可不敢保证任何事情。”他说。