正文 第十五章

我确认没有人在盯我们梢后，把爱茵的行李箱移到汽车旅社她的房间去。

她看了一下房间。“唐诺，你说有个门和你的房间相通的？”她问。

我指给她看。

“通你的房？”她又问。

我点点头，把门打开，我们走过去，到了我的房。她想说什么，脸红了，没说出来。

“爱茜，你听着，”我告诉她：“有一件任务给你，很艰难的，我以我要你仔细听。你看到这个壁柜的门？”

她点点头。

“近地处有一个铁的百叶窗。”我说：“是给表面通风用的。是个很大的壁柜，里面没有窗。”

她奇怪地看着我。

我说：“我在市区旅馆里还有一个房间。我想象中只要我一回去，马上会被人盯住，不论我到哪里，人家都会盯着我。”

“当我知道有人跟我之后，会天真地直接开车回到这里来，好像完全没有想到会有人跟我们似的。”

“你知道有人会跟踪你？”

“我几乎可以确定。”

“但是，唐诺。你既然要租这个地方躲一躲，为什么又自己把他们带过来呢？”

“因为我要设一个陷阱。”我告诉她。

“说给我听听。”

我说：“我回到这个汽车旅社来。我们一直把两个房间当中的通门开着。”

她把眼睛垂着。

“假如有任何人敲我的门，”我说：“你赶快过来，把通门关起来，跑进我的壁柜去，把壁柜门也关起来。在壁柜里你可以听到我们说些什么话。你尽可能把对话速记下来。我们还要把录音机放在通风百叶窗下面，把室内所有对白都录下音来。”

“你当然要完全的不出声。只要有人知道你在里前，可能会有危险。”

“唐诺，我想我不会有问题。但是你会有危险吗？”

“我想大概不会有问题的，你敢试一试吗？”

“当然，唐诺。为了你，我什么都愿意干。”

“好孩子。”我说：“现在时间不早了。你去做一切准备。录音机先放好，麦克风要向外，对准百叶窗口。在我回来之前要试过。我大概三十分钟回来。我会回旅馆，再出来，兜一下圈子，直接过来这里。”

“你认为他们一定会跟踪你？”

“应该会的。”

“你回来之后，多久才会有人来敲门呢？”

“可能最多一二分钟。”

“好的，”她说：“你走了之后，二十分钟，我就躲进壁柜去。”

“好极了。”我拍拍她的肩膀。“我这就走。”我说。

我开了我租来的车，开到旅馆的停车场，停好车，去柜台拿了钥匙，回我房里鬼混了两分钟，走出来，向肩后看了二三次，进汽车，沿了旅馆绕了一圈，直接回汽车旅社。

我把我自己房间门打开，走进去。

两间房间中的门已经关上。我向壁柜里面看看。爱茜已经把录音机放在外面看不到的百叶窗框子上。搬了两张椅子进壁柜。她自己坐一张，另一张上放了拍纸簿和几支铅笔。

“好孩子。”我说。

她给了我一个飞吻。外面门上有敲门声。

我急急把壁柜门关上，走出去开门，吃了一惊地退了一步。门外站着的女人，不是我预期想象中会来的女人。

“哈啰，唐诺。”她说。

“老天！”我说：“你来这里干什么？”

奚太太说：“我一直在嗅到钞票的味道。唐诺，你知道我怎么也挥之不去。我已经老了。我的玩意儿落伍了。”

我说：“你应该是在……”

“是的，是的。”她说，脸上露着笑容：“我应该在墨西哥市，而且要到那边的乡下去，再也没有人会找到我。是不是，唐诺？”

“我不知道。”我说。

“我从来也不喜欢这个主意。”她自认说：“但是人那能所有事都理想的呢？不过，你要知道，人不为己、天诛地灭。”

她一面说，一面很自然地向屋里走了进来，我只好把门关上。

我说：“奚太太，你现在热得像只火炉的盖子。宓警官派出了三十个警察在找你。假如你留在这里，他早晚会找到你的。”

她向我笑笑说：“他找到我，你最不喜欢了，是吗？”

我仔细地想应该怎样回答她，我说：“对我到无所谓，但是显然有人会非常不乐意的。我想你也不会喜欢，因为他们会叫你很难堪。”

“我是会很难堪，”她说：“我知道。”

她自己坐下来，对我笑笑。

“当然，”她又说下去：“我知道你也会更难堪，唐诺。我也知道，在你后面支持你的人，会因为警方找到我而非常不方便。所以，你和你的朋友应该想办法，不要使我被警察找到。”

“只要你在国内，他们是一定找得到你的。”我说。

“你最有脑子，你肯帮我忙，他们就不会找到我。”

“你要我来帮你藏起来。”

她说：“我只要你不让警方找到我。我还要不断的和你联络。我很会用我的鼻子，我的鼻子会嗅钞票，就好像大猎犬能嗅到脱跑的犯人一样。”

“你要什么？”

“我要去墨西哥，但是我先要钱。”

“多少钱？”

她笑着说：“越多越好，唐诺。你说呢？多少？”

“你心里有一个底吗？”

她说：“我得过一万元，其中我拿了五千元，五千元还了他们，。我实在不应该还他们。”

“为什么？”

“我应该把那五千留下，另外要二万五千元，我想他们还是会付的。”

我说：“你现在的做法等于是敲诈。”

她温柔地笑道：“是有点像，不是吗？”

“没错，是敲诈，可能会蛮严重的。”

“人生嘛，很多事都可能会严重的，但是机会来的时候也该赌一赌。”

我说：“有人又给你钱叫你去墨西哥市了？”

“是的。”

“你知道是什么人给的钱吗？”

“当然，唐诺。凡是给我钱的，我都知道是谁。”

“那你最好再和这个人联络，说你再要钱。不必来找我，我没有办法帮你忙。”

“我想你能的，唐诺。”她说：“我认为经你来做，比我自己做好得多。我想你可以帮我说服他们。我说过，我的鼻子嗅到钞票，而且，嗅到你去替我取最好。”

“你怎么会知道这里的？”

“我从旅馆里跟你来的呀。你真够诡的，旅馆里有个一房间，但是不睡在里面。不过你也不能那么大模大样。我不是侦探，开车技术又差，但是一路跟你过来，一点困难也没有。”

我用手帕擦擦前额。门上有敲门声。

奚太太惊慌地看着我说：“这个时候还有什么人会来。你在等客人吗？”

“你不是找来了吗？你能的别人当然也能。”

她说：“我要躲一躲。这个壁柜怎么样？”

我摇摇头：“我不准备让你躲在这里。据我看来，外面在敲门的多半是警察。奚太太，他们到东到西在找你。”

她说：“唐诺，你给我记着，只要我嗅到了钞票，我会不停的嗅。我天性如此。”

我大步过去，把门打开。

在飞机上坐我边上的女人站在门外。

“哈啰，唐诺。”她声音很好听地说着，一面自己向屋里进来。

看到奚太太站在房里，一只手握在通门的门球上，两个女人都停住了。

“好呀，好呀，”她说：“这是什么？”

我说：“我请教一下，你来干什么，算命？”

“算命，没错。”她说：“我越来对你越关心，所以决定来和你谈谈……这一位是什么人？”

“她只是一个初识的人，”我说：“她自己闯进来问一些东西，我已经把她要的忠告告诉她了。”

我向门口点点头。

“谢谢你。”奚太太一面说，一面向门口走去。

班太太走到她和门的中间，把手一张，“等一等。”她说。

奚太太停下，向她看看，又看向我。

班太太的眼睛眯成一条缝。“喔，喔。”她说：“我懂了。我现在懂了。真是好极了，好极了。”

房间里紧张得完全没有声音。

我说：“不要乱做猜测，密昔司……敏妮。”

她看着我说：“你真聪明，是不是？”

我没开口。

她说：“你差一点叫出我的真姓来了。我应该知道这一点时间足够你知道我是什么人了。不过我手上王牌很多。事实上我有足够的好牌，可以做大满贯了。”

她几乎满足得像在唱了。

“洛杉矶警局在找你，因为你藏匿了一个混入撞车脱逃案的女人。你不肯告诉警方她在哪里，你一口咬定不知道她在哪里。”

“我刚才在门外，没进来之前，听到你们在说话。我知道这次我真的知道了不少有价值的事。正是我要的，当然我知道向谁去收钱。”

她转向奚太太说：“我听到他叫你奚太太。”

奚太太无助地看向我。

“我也听到，”敏妮说：“你想要钱。你说你的鼻子嗅得到钞票的味道。老实说，亲爱的，假如你鼻子不错，可以嗅到钱，你就跟我来。因为我们两个可以一起嗅一嗅。”

奚太太的脸亮了起来：“你不会把我交给警察吧？”

敏妮大笑出声地说：“你是整副牌局里的一张爱司。你的鼻子最后才嗅对了地方，好多好多钞票。”

“是你的？”奚太太问。

“马上就会是我的。”敏妮说：“你和我可以一起去拿。”

“我还是不太懂你意思。”奚太太说。

“省点劲，你不必懂。”班太太说：“你只要把你的故事告诉我，把你的王牌交给我。我们两个的牌合在一起，可以吃光他们，都是钞票。而且，多的是钞票。”

“值两万元？”奚太太问。

敏妮大笑，“给你名下十万元，假如你听我话去做。”

奚太太亮出可爱的笑容。“亲爱的，”她说：“你敲门的时候，我差一点怕死。你一进来我的鼻子又痒了。我想我们两个合带来。现在去哪里？”

“去一个可以谈话的地方。”敏妮说：“去一个可以和我律师见面的地方。”

“是个好律师吗？”奚太太问。

“最好的。”

“他能让我在洛杉矶没有麻烦吗？”

敏妮笑着说：“目前你是在内华达州。我的律师关系极好。假如你不自动放弃别人引渡你的权利。你可以在内华达住一辈子，除非你在加州犯的是谋杀案。”

“当然不是谋杀罪。”奚太太说：“只是……一种欺骗。”

敏妮笑道：“走吧，亲爱的。我要你去见一个好律师。我们聊天的机会多的是。”

她把门打开，向我笑着：“唐诺。祝你晚安。”

门碰然关上。

壁柜打开。卜爱茜，脸色苍白，有点惊怕地说：“这是不是你预期的，唐诺？”

“这，”我告诉她：“完全不是我所预期的。”

“现在在么办？”卜爱茜问。

“现在，”我说：“你带了录音机，笔记本，回你自己的房，把通门锁起，好好去睡一觉。不论什么事，什么人，前门及通门一律不要去开。我要来的话会叫你。没有听清楚是我，或是我尚未到门口，都不可以先开门。”

“唐诺，你去哪里？”

“我要出去，还有点事弄不清楚。”我说。

她走近我，用手抓住我的手：“唐诺，事情是不是很严重？”

“严重到我不太敢想象。”我说：“宓善楼要整我反正已经足够了。目前显得我笨拙地欲盖弥彰。看起来非常不利。”

她把脚尖踮起来，给我一个吻。“唐诺。”她说：“记住你还有我，和我的信心。一切都会转好的，要有信心。”

“没错。”我说：“目前我们在谷底，再坏也坏不到那里去。谢谢你的鼓励。”

我也给她一个吻。

“你一定要出去吗？”她问。

“这是一定的。”我说：“我不但要行动，而且要快快的行动。”