正文 第十二章

珞恩满面春风地来到警察局，皮特马上注意到了她举止的变化。

“你看起来像只偷了腥的猫。”

“有新情况吗？”珞恩红着脸忽略了他的打趣。

“还没有。”

她办公室的电话铃响了。来得正好。响到第五声时，珞恩接起了电话。

“你终于接电话了，我正要挂断呢。”珞恩听出了电话里乖戾的语气。

“阿诺医生，这么说你已经拿到DNA检测结果了？”

“没错，验尸房的尸检结果和我们拿到的尼科尔斯夫人的DNA样本完全吻合。你能通知她的家属吗？”

“我现在就去。谢谢你打过来，医生。”她的心随着这个早有准备要听到的消息沉了下去。早晨的兴高采烈瞬间烟消云散了。

珞恩先做了几个深呼吸，才拨了几通不得不拨的电话。她决定先告诉多琳。接电话的是科琳，她母亲经历了彻夜难眠后终于睡着了。珞恩带来了她们最不愿意听到的消息，如她所料，科琳啜泣起来。珞恩告诉她中午之前他们会召开一个新闻发布会。

第二个电话打给科琳的表哥。珞恩对贝琳达的儿子做了自我介绍，表达了对他母亲的哀悼，向他说明了案情的发展。并通知他上午将要举行的发布会。

“谢谢你打电话来，警督。如果可以的话我想去参加发布会。”

“当然，格林纳威先生。发布会在十一点举行，你十一点能到吗？”珞恩记起皮特跟她说过格林纳威家离这里有二百多英里。

“没问题，我坐公司的直升机过去。发布会开始之前我能看看我妈妈吗？”

珞恩忍不住问：“你确定吗？我刚解释过尸体受伤的情况。”

“我想亲眼看看那个混蛋对我母亲做了些什么。”

珞恩越努力阻止，他越是坚持要看到尸体。她决定把这个烫手山芋交给阿诺和他那帮同事去处理。

珞恩刚挂下最后一通电话，皮特就把头探进她的办公室：“来杯咖啡？”

“最好不过，谢啦。”

很快皮特就端着一杯热气腾腾的饮料回来了，只有他才会管这种玩意儿叫咖啡：“怎么样了？”

“DNA检测结果出来了，是贝琳达·格林纳威的尸体。她儿子现在正赶过来参加发布会，而且他坚持要看遗体。”

“不是吧！你没告诉他她是什么样的伤情吗？”皮特不敢置信地摇着头。

“你看我的表情像是在开玩笑吗？我指望着阿诺能说服他打消这主意呢。”

“你说谁会想看到那种景象啊？别管他了，就让医生去处理吧，他肯定有办法让他回心转意。你昨天晚上过得怎么样？”

她的脸色堪比熟透的樱桃：“很好啊，谢谢。你呢？”

“老样子，没什么能写回老家跟我奶奶报告的。”他瞪着深色的咖啡说。

“对不起我都没请你回去吃晚饭。嗯，我和汤姆有好多事情要处理。”

她埋头进文件里，借此暗示皮特：要是还要我这个朋友，就最好马上闭嘴。

“了解，头儿。”皮特摸了摸自己的鼻子，“你今天早上来的时候，嘴巴都咧到耳根了，你那表情也是这么对我说的。”

她在心里叹了口气，她真是把什么都写在脸上吗？还是汤姆偷偷在她脸上贴了张小贴纸，上面写着“这辈子最激情的夜晚”。她有种立刻转移话题的冲动。

“发布会几点开始？”

“十一点整。”皮特坏笑着回答。

“谢谢你的咖啡，皮特。我再在办公室待半个小时，然后我们一起去和组里商量一下，看看能有什么好主意。”

“我听出来这是逐客令了。”

她无视皮特，开始处理桌上那一大摞文件。

组里的每个人都在这三十分钟里内心煎熬，等着马上就要到来的灾难戏开幕。

“好了，现在我们已经知道被害人的身份了，可以展开对案件的全面调查。”

“所以，可以确定死者就是贝琳达·格林纳威？”米奇问。

“是的。米奇，你可以调查一下贝琳达和她丈夫杰克的背景吗？”

“有什么重点调查内容吗，头儿？”

“看看杰克的生意有没有什么可疑的地方。石油买卖遇到合同纠纷一类的问题一定很容易招来仇人。”

“他先生不是因为一次直升机事故死的吗？”皮特加了一句。

“是的，所以，米奇，我们需要先看看这起事故有没有什么可疑的地方。茉莉，我希望你能四处问问他儿子的情况。看看他是不是卷进了什么麻烦里。”

“他住的地方在二百英里以外呢。”茉莉唉声叹气地说。

“所以，你想说什么？”珞恩不客气地问。

“他有可能跑二百多英里的路，就是为了丧心病狂地干掉自己的老娘吗？”

“我也不知道，茉莉。你为什么不现在就开始调查看看到底是怎么回事儿呢？”她反问一副苦瓜脸的探员，她已经快要让珞恩的耐心达到极限了。她厌倦了茉莉总是挑战她的权威。那一瞬间她甚至在想是不是应该趁上司还在，还可以帮她说话，干脆把这个女人从组里踢出去比较好。

组里所有人都一言不发地注视两个女人的对峙。最后还是茉莉先打破了两个人眼神交锋的僵局。

“特蕾西，你去问问格林纳威的邻居，看看她有没有跟谁发生过正面冲突。看看杰克在挖石油的时候，贝琳达都在干什么。”

“没问题头儿，另外警备车十点钟也会就位。”这个新人看上去对自己的表现很满意。

珞恩不明白组里的其他人为什么就不能像这个女孩一样对自己表示点敬意。特蕾西来组里才三个多月，她就像吹进组里的一阵清新的风，无论多小的工作都愿意做，只是为了让大家看到她的热情、勤奋和进步。

她二十多岁，是组里任何一个男人都会垂青的金发小美女，和三十多岁整天苦着一张脸的茉莉不一样。即便是让茉莉做最简单的事情，她也要叽叽歪歪好一会儿。

“约翰，看看你能不能查到他们的经济情况，还有私人和企业账户有什么可疑的地方。”

“好，头儿。那她的儿子呢？”约翰问道。

约翰是组里的工作狂，也是皮特的好哥们。

“也去查查，我想要一张格林纳威家的搜查证。今天下午发布会结束以后我们就过去。”珞恩说。

“知道了，那他儿子几点过来？”

“他从康沃尔飞过来，应该十点钟就能到。我会带他去停尸房，要是路况不好我们再跟他说大家都很忙，没准他会放弃去看尸体的想法。他知道发布会开始的时间，无论如何，让上帝保佑他吧。”

皮特办公桌上的电话响了，皮特去接电话，珞恩借机结束了小组会议。

“等一下。”皮特说。

珞恩抬起眉毛。

皮特捂住听筒跟珞恩报告：“港口巡警刚刚在科尔河发现一只黑色的塑胶袋，里面是一只右臂。”

“该死，让他们马上把袋子交给阿诺。”

“不光是右手手臂……”他看起来满心忧虑。

“还有？”

“前台警员说昨晚接到报案，说一个女孩在察灵森林附近失踪。”

“可能是巧合吧，皮特。问问细节我们晚一点再跟踪那个案子。”

在皮特向前台警员进一步了解失踪案详情的时候，珞恩回到她的办公室。她跟皮特一样，担心今天会横生枝节。这只是巧合？还是又多出一起谋杀案？他们面对的可能是个连环杀手？

她在抽屉里翻找着，想找出一板布洛芬来止住钻心的头痛。要是头痛能减轻一点，她就能好好应付待会儿的发布会了。

奥利佛·格林纳威十点钟准时出现。要是考虑到他刚失去母亲，他看起来还算镇定。他一到就径直去了停尸房。

谢天谢地，阿诺坚持不让他去看母亲的遗体。因为遗体的样子实在没法瞻仰。直到此时，奥利佛终于坚持不住，瘫倒在椅子上。他把头埋进手掌里痛哭了起来，一遍又一遍重复着同样的话。

“为什么，妈妈？告诉我为什么有人要对你做出这种事？你是我这辈子见过的最善良，最关心别人的人。如果我这辈子只能做一件事，那就是抓到那个混蛋，让他也尝尝我妈妈受的痛苦。”

珞恩正要走过去安慰奥利佛，阿诺拉住了她。他见惯了这种场面，知道这种情绪是承受丧亲之痛的人们必定要经历的。

珞恩突然意识到自己有多爱自己的父母，她决定一挤出时间马上给爸妈打个电话，想到已经有一个多月没跟他们联系了，她心里更是愧疚。

珞恩带奥利佛去小卖部买咖啡，十分钟以后皮特也过来和他们站在一起。

“头儿，发布会要开始了。”

“你确定要参加吗，奥利佛？”珞恩问。

“如果躺在停尸房里的是你母亲的尸体，你会不会参加？”他情绪崩溃以后就几乎没有说过话。

“你愿意参加当然好，不过这也不是义务，所以选择权在你。”

“我没事，我想让那混蛋看看他怎么毁了我和我的家。”奥利佛说，语气里又有了怒意。

局长宣布发布会开始，随后交给珞恩主持。她刻意避开贝琳达的伤情，只公布了案子可能发生的时间，地点，呼吁有线索的人接受询问以便尽快让案情水落石出。

轮到奥利佛发言的时候，他犹豫了一小会儿，努力寻找适当的词开场。他适应了站在摄影机前对全国观众讲话以后，语气变得激动起来：“请帮助警察找到凶手。因为你的母亲，姐妹，或者妻子可能就是下一个受害者。”

珞恩肯定这发自内心的呼吁一定会引起观众的共鸣。

发布会结束以后，奥利佛和两名警官一起去了他母亲的房子。那栋房子其实更应该称为是一所宅邸，扎眼地耸立在伯恩利市郊，远离其他房产。路两旁成荫的绿树成为他们即将看到的壮观景象的序幕。精致的景观花园围拱着一座完美无瑕的“白宫”。

“我爸爸对美国总统的住处特别着迷。”奥利佛好心地向两位警官解释。

“显而易见。”皮特说着，向蜿蜒的小路扬了扬下巴。

“究竟为什么你母亲在你父亲去世之后还住在这？”珞恩完全被这处房产的宏大规模和典雅的外观震慑住了。

“她一直觉得我父亲还在这里，她不愿意失去家带给她的安全感。现在她发生了这样的事，对她所谓的安全感来说多少有点讽刺。”

“你母亲雇了人吗？”

“他们都已经跟了我父母很多年了，你该不会怀疑他们吧？”

“把他们的名字和住址告诉皮特，我们必须对他们做一下调查。”

他们检查了每一个房间，房间里的每一只抽屉和壁橱。珞恩翻看着已故之人的东西时，觉得自己就像一个入侵者。搜查的时间越长，他们也越沮丧。根本找不到线索。屋子里没有一点有人闯入的迹象，也没有任何线索说明贝琳达是在这里被杀害的。他们的调查又一次走进了死胡同。

所以，这会是一起偶然性的杀人案吗？

两个小时以后，他们无功而返。奥利佛则留在房子里怀念他的亡母。

回去的路上皮特问：“你觉得那个儿子应该怎么算？”

“你什么意思？”珞恩不解地瞥了他一眼。

“我们要把他视为嫌疑人吗？”

“神啊，皮特，我觉得你是从你那台该死的电视上看了太多警匪片了。”她笑起来，又恍然大悟地改口道：“哦，我明白了，你觉得他有可能为了继承财产杀了他母亲。是吗？”

“更怪的情况也不是没有发生过。”他耸了耸宽肩膀。

“你还是没学会吧，皮特？”

“学会什么？”这回轮到他满脸不解了。

“你还是不会忖度别人的反应。”

“所以你是在说‘女人的直觉’么？头儿，首先我不是女人，其次我不会魔法，我用的是身为警探的判断力。所以我要是怀疑谁就得深入调查谁。”

“所以说我们是好搭档呢，就是因为我跟你分了点我天赐的能力。注意听好了！奥利佛·格林纳威不可能杀他妈妈！我确信这点，所以别指望我会跟进这个设想，明白没有？”

“你要是错了可别怪我。有句俗话说得好‘看起来最不可能的人可能就是罪犯’。”

“你的警匪片综合征又犯了吧？还有别的想法吗？”

“嘿，别打击我，宝贝儿”他模仿着烂美语的调调儿说，然后又恢复了自己的伦敦腔，“我们绝对应该调查一下那家伙。除非医生找到尸体上泥土的来源，否则现在就可以结案了。”

“其他人呢？”

“回去以后我再叫几个人做些深入调查。”

“也重点查查那个失踪女孩的案子。早上的发布会会在晚间新闻里播出，我们得做好被电话轰炸的准备。”

组里其他人这一天也不太顺利。直升机事故已经证明只是场单纯的意外。贝琳达·格林纳威虽然是个富有的女人，但是她的银行账户也没有任何问题。这些都是轻而易举就能查到的消息。邻居们说格林纳威夫妇都是很好的人，从没和邻居发生过摩擦。最让皮特懊恼的是，奥利佛也没有任何嫌疑，他简直就是位浑身散发着玫瑰香气的无辜先生。

“那个失踪的女孩呢？”珞恩问。皮特正在她的办公室里一边喝着咖啡，一边吃着果酱多纳圈。

“她叫金·查尔顿，十六岁。她十一点左右从朋友家离开，叫了一辆出租车，可是那车没来。女孩不想等了，决定走路回去。她住的地方离她的朋友家只有两英里。”

皮特把搜集来的消息一口气讲了出来，然后咬了一大口手里的多纳圈。

“她没有玩失踪的习惯吧？”

“这女孩平时很靠谱。但是她父母说她最近在和一个男生约会，可是他们并不赞成他们在一起。”他嘴里嚼着一大口点心，含含糊糊地说。

“他们有没有联系那个男孩？”

“联系过了，他当时正和朋友在城里另一边。周末以后就没见过她了。”

“这个人要好好问问，没准他只是敷衍女孩的父母。”

“还有别的事吗，头儿？”

“让米奇去调查一下那间豪宅以前的雇员，看看他们是不是可靠。”